Wij hebben spijt van alle afspraken, overeenkomsten, geloften en
vervloekingen, die wij hebben uitgesproken.
Mogen zij van deze Jom Kippoer
tot de volgende Jom Kippoer
beschouwd worden als afgeschaft,
vergeten, vernietigd en ontbonden.
Mogen de afspraken niet meer als
afspraken gelden,
de overeenkomsten niet als overeenkomsten
en de gezworen eden niet als
eden.
Tekst van het Kol Nidrei, een gebed voor Jom Kippoer